Благодаря интеграции с VoiceOver Apple Watch становится устройством, способным предложить расширенные возможности доступа как для людей с частичной слепотой, так и для людей с проблемами зрения. В этой статье мы расскажем, как максимально эффективно использовать VoiceOver на Apple Watch: от первоначальной настройки до более продвинутых настроек и рекомендаций по настройке функции по своему усмотрению.
Использование VoiceOver на Apple Watch поначалу может показаться сложным из-за небольшого экрана, но при правильных жестах и основных настройках процесс может стать очень плавным и интуитивно понятным. Ниже приведено полное и подробное руководство, которое поможет вам настроить часы максимально простым способом и оптимизировать все их функции, даже если вы никогда раньше не пользовались этим инструментом специальных возможностей.
Что такое VoiceOver и почему он так важен для Apple Watch?
VoiceOver — это функция универсального доступа, встроенная в Apple Watch, которая выполняет функцию программы чтения с экрана. Эта система позволяет людям с нарушениями зрения взаимодействовать с часами, прослушивая названия значков, кнопок, элементов управления, меню и любых других элементов, являющихся частью интерфейса.
При активации, VoiceOver описывает вслух то, что находится под вашим пальцем на экране или что выбрано, позволяя получать доступ ко всем приложениям и настройкам, не глядя на экран. Совместимость широкая и работает со всеми фирменными приложениями, такими как «Почта» или «Сообщения», а также со многими сторонними приложениями.
Кроме того, Функцию VoiceOver можно включить во время первоначальной настройки или в любое время после нее., как с самих часов, так и с iPhone, что значительно упрощает использование для людей, которым необходимо адаптировать взаимодействие.
В настоящее время, VoiceOver доступен на нескольких языках, включая испанский язык из Испании, испанский язык из Мексики, английский (несколько вариантов), французский, немецкий, итальянский, японский, корейский и китайский языки, а также другие.
Начало работы: включите Apple Watch и подключите их с помощью VoiceOver.
Если вы используете Apple Watch впервые или хотите настроить их с нуля, Ниже приведены шаги, которые необходимо выполнить, чтобы включить устройство и подключить его к iPhone с помощью VoiceOver с самого начала.:
- Включите часы, нажав и удерживая боковую кнопку, расположенную прямо под колесиком Digital Crown.
- Активируйте VoiceOver, нажав колесико Digital Crown три раза подряд. Программа чтения с экрана начнёт описывать элементы интерфейса.
- Проведите пальцем влево или вправо, чтобы выбрать язык, и дважды коснитесь выбранного варианта.
Затем Apple Watch предоставят нам возможность начать сопряжение с iPhone:
- Выделите кнопку «Начать сопряжение» с помощью свайпа и дважды коснитесь ее, чтобы начать процесс.
- На iPhone вы можете включить VoiceOver и открыть приложение Apple Watch, чтобы упростить остальную настройку.
- Наведите камеру iPhone на часы, чтобы попытаться автоматически создать пару, или выберите «Создать пару с Apple Watch вручную», если предпочитаете.
- Для ручного сопряжения найдите уникальный идентификатор (например, «Apple Watch 52345») на своих часах и выберите его также на своем iPhone, следуя подсказкам VoiceOver.
- Введите шестизначный код сопряжения, отображаемый на часах, на клавиатуре iPhone.
- Через несколько секунд вы получите уведомление о том, что ваши Apple Watch теперь сопряжены и готовы к настройке.
На протяжении всего процесса VoiceOver будет сопровождать вас на каждом этапе, предоставляя звуковую обратную связь о каждой кнопке, опции или клавиатуре, с которыми вы столкнетесь., что делает процесс более простым и доступным.
Базовая настройка VoiceOver для Apple Watch и iPhone
После сопряжения часов, Вы можете настроить VoiceOver непосредственно с Apple Watch или из приложения Apple Watch на iPhone.Вот как это сделать в обоих случаях:
- На Apple Watch: Откройте приложение «Настройки», выберите «Основные» и откройте раздел «Универсальный доступ». Там найдите VoiceOver и активируйте его.
- С айфона: В приложении Apple Watch перейдите в раздел «Основные», затем «Универсальный доступ» и выберите «VoiceOver». Там вы можете включить или отключить функцию по мере необходимости.
Если вы этого не сделали во время первоначальной настройки, вы всегда можете включить VoiceOver в этих настройках в любое время., как для облегчения навигации, так и для тестирования, если вы используете устройство совместно с другими людьми.
VoiceOver включает в себя несколько расширенных параметров, которые вы можете настроить в соответствии со своими потребностями:
- Контроль скорости речи: Вы можете настроить скорость, с которой VoiceOver озвучивает элементы, перемещая ползунок к значку черепахи, чтобы замедлить чтение, или к значку кролика, чтобы ускорить.
- Отрегулируйте громкость голоса: Используя ползунок громкости, вы можете уменьшить или увеличить уровень в зависимости от окружающей среды, в которой находитесь.
- Активировать голосовые подсказки: эта функция предоставляет дополнительные объяснения того, как работает каждый экран или элемент.
- Повесьте экранную штору: Отключает изображение часов, и вас будет сопровождать только голос. Это полезно в местах, где требуется большая конфиденциальность.
- Разговаривайте, поднимая запястье: При использовании этой опции VoiceOver автоматически информирует вас о выбранном элементе, определяя движение вашего запястья.
Настройка этих функций делает ежедневное использование часов гораздо более удобным и соответствует вашим личным предпочтениям., улучшая как конфиденциальность, так и автономность.
Основные жесты и элементы управления для навигации с помощью VoiceOver на Apple Watch
После первоначальной настройки, Самое главное — ознакомиться с жестами и элементами управления, которые VoiceOver позволяет использовать на Apple Watch, поскольку экран небольшой и требует точности..
Вот основные жесты, которые вам нужно освоить:
- Коснитесь экрана и проведите пальцем: VoiceOver озвучит то, что находится под вашим пальцем, например значки, клавиши, кнопки или другие элементы.
- Нажмите или коснитесь элемента: выбирает конкретный элемент в интерфейсе.
- Проведите пальцем влево или вправо: позволяет перемещаться вперед или назад между различными элементами, доступными на экране.
- Двойное нажатие: Активирует выбранный элемент или выполняет выделенное действие, например, открытие приложения, принятие запроса и т. д.
- Дважды нажмите в форме буквы «Z»: выполняет последнее предыдущее действие.
- Проведите двумя пальцами: Отображает раздел «Взгляды» напрямую.
- Ajustar el Volumen: Дважды нажмите и удерживайте двумя пальцами, затем проведите пальцем влево или вправо, чтобы изменить громкость VoiceOver.
- Приостановите или перезапустите VoiceOver: Быстро дважды коснитесь экрана двумя пальцами.
Как только вы привыкнете к этим жестам, взаимодействовать с Apple Watch станет намного проще, даже с закрытыми глазами. Кроме того, они не только упрощают доступ к приложениям и меню, но и изменяют работу VoiceOver в реальном времени в соответствии с вашими потребностями.
Ротор VoiceOver: как использовать его для настройки взаимодействия
Одна из самых мощных функций VoiceOver — это ротор, виртуальное меню, которое активируется вращением двух пальцев на экране, как если бы это был диск старого телефона. После этого VoiceOver озвучит выбранную в данный момент настройку ротора.
На Apple Watch ротор позволяет переключаться между различными вариантами навигации по информации на устройстве:
- Palabras: читает выделенный текст слово за словом.
- Персонажей: позволяет просматривать содержимое побуквенно, полезно для паролей или определенных данных.
- Действия: доступ к контекстным меню, связанным с выделенным элементом.
- Заголовки: быстро перемещайтесь между заголовками экрана, что упрощает поиск разделов в приложениях и меню.
- скорость речи: Настройте скорость озвучивания текстов VoiceOver.
- Объем: Регулирует уровень звука показаний.
Для переключения между опциями ротора просто вращайте два пальца на экране, пока не услышите нужную функцию., а затем остановите вращение, чтобы выбрать его.
Использование ротора необходимо для использования всех преимуществ расширенной навигации VoiceOver, особенно при просмотре длинных текстов, сложных меню или при необходимости навигации по спискам и настройкам.
Синхронизация и управление циферблатом с помощью VoiceOver
После завершения настройки и сопряжения Apple Watch автоматически синхронизируются с вашим iPhone, во время чего VoiceOver постоянно описывает ход выполнения и статусы..
Вы можете следить за ходом синхронизации, нажав кнопку «Ход синхронизации» на iPhone. После завершения VoiceOver сообщит: «Синхронизация завершена». После этого на экране появится циферблат.
Чтобы изучить содержимое и функции циферблата, просто проведите пальцем влево или вправо. VoiceOver опишет различные присутствующие элементы, такие как время, осложнения или ярлыки других приложений.
На этом этапе вы можете выбрать, на каком запястье вы будете носить часы, ознакомиться с условиями, настроить свой Apple ID и решить, активировать ли службы определения местоположения или Siri, — все это подскажет VoiceOver.
Настройки также позволяют вам задать код блокировки, установить дополнительные приложения или отложить другие установки, всегда с точными инструкциями, чтобы вы не запутались ни на одном шаге.
Советы и рекомендации по расширенному использованию VoiceOver
Помимо основных элементов управления, VoiceOver включает в себя небольшие хитрости, которые делают взаимодействие с пользователем еще более персонализированным и эффективным.:
- Активировать шторку экрана если вы не хотите, чтобы кто-то видел, что отображается на ваших часах, пока вы пользуетесь голосовыми подсказками.
- Говорите, поднимая запястье, чтобы часы автоматически объявляли, какой элемент выбран, каждый раз, когда экран активируется поворотом руки.
- Настройте расширенные голосовые подсказки для получения более подробных описаний функций и меню.
- Воспользуйтесь регулировкой скорости речи для регулировки скорости чтения текстов, идеально подходит, если вы предпочитаете слушать информацию медленнее или торопитесь.
- Не забывайте, что вы можете настроить VoiceOver со своего iPhone. изменять многочисленные параметры более наглядно и удобно, синхронизируя все изменения с часами.
Кроме того, Apple Watch предлагает другие функции универсального доступа, которые можно комбинировать, например: подключите и используйте Bluetooth-клавиатуру, которые еще больше упрощают взаимодействие и настройку для пользователей с проблемами моторики или в шумной обстановке.
Изучение жестов может потребовать некоторой практики, но Интеграция с VoiceOver разработана таким образом, чтобы сделать все максимально интуитивно понятным и обеспечить технологическую независимость любому пользователю..
Поддержка языков и VoiceOver на Apple Watch
Доступность неэффективна без хорошей языковой адаптации, и VoiceOver на Apple Watch поддерживает до четырнадцати различных языков. включая испанский язык из Испании и Мексики, несколько вариантов английского, французского, немецкого, итальянского, японского, корейского и китайского (упрощенного и традиционного) языков и т. д.
Это означает, что Большинство пользователей смогут использовать VoiceOver на своем родном языке., что значительно улучшает понимание меню, уведомлений и настроек.
Нативные приложения полностью адаптированы и, в большинстве случаев, Многие сторонние приложения также корректно работают с подсказками и описаниями VoiceOver.Поэтому, если вы полагаетесь на определенные приложения, рекомендуется протестировать их и скорректировать настройки с учетом языка и доступных функций.
Рекомендуется регулярно обновлять систему и приложения, чтобы обеспечить оптимальную совместимость и использовать последние улучшения доступности, которые Apple регулярно выпускает.
Наконец, следует отметить, что Вы можете переключаться между несколькими языками прямо с помощью ротора VoiceOver., что позволяет быстрее переключаться между двуязычными устройствами или во время путешествий.
Apple Watch с поддержкой VoiceOver предлагают доступную и настраиваемую среду для любого пользователя, как при первоначальной настройке, так и при повседневном использовании. Потратив несколько минут на освоение жестов и основных функций, вы сможете пользоваться всеми функциями часов независимо и без проблем, независимо от ваших визуальных потребностей.
