Доступность на устройствах Apple — это не просто скрытая функция в настройках; это набор ключевых инструментов, позволяющих любому пользователю комфортно использовать iPhone, iPad или Mac, независимо от его зрения, слуха, подвижности или когнитивных способностей. Apple расширяет эти возможности с каждым поколением, и сегодня легко адаптировать практически любой аспект системы под свои нужды.
Если вы никогда не изучали этот раздел, вы, вероятно, упускаете функции, которые могли бы значительно упростить вам жизнь. От программ чтения с экрана и упрощенных жестов до субтитров в реальном времени, распознавания звука и голосового управления — экосистема Apple предлагает широкий спектр функций доступности как для личного использования, так и для настройки устройств для других , будь то пожилой родственник, ребенок или человек с определенными ограничениями.
Доступность с первого включения: iPhone, iPad и iPod touch
Как только вы включите новый iPhone, iPad или iPod touch, мастер настройки позволит вам активировать основные параметры специальных возможностей, чтобы вы могли сразу же использовать устройство, даже если у вас есть проблемы со зрением или опорно-двигательным аппаратом . Вам не нужно проходить весь процесс настройки, чтобы начать пользоваться этими функциями.
Если у вас проблемы со зрением или вы полностью слепы, вы можете сразу же включить VoiceOver или Zoom во время первоначальной настройки . Это позволит вам слышать то, что отображается на экране, или увеличивать масштаб элементов с самого начала, не полагаясь на помощь другого человека при выполнении этих шагов.
Активировать Озвучка во время настройки Даже не заходя в настройки, у вас есть два варианта в зависимости от модели устройства:
Если на вашем iPhone или iPad нет кнопки «Домой» (для моделей с Face ID) нажмите боковую или верхнюю кнопку три раза подряд. Если на вашем устройстве есть кнопка «Домой»Трижды нажмите на эту физическую кнопку. Через несколько секунд вы услышите сообщение, подтверждающее активность VoiceOver, и на экране начнется описание элементов.
Если вам нужно увеличить экран, а не слышать звук, вы можете активировать масштабирование, дважды коснувшись экрана тремя пальцами одновременно . Этот жест включает полноэкранное масштабирование и позволяет перемещаться по экрану, перетаскивая его тремя пальцами, а также изменять уровень увеличения с помощью других жестов, которые можно настроить позже.
После выбора языка и региона помощник отобразит на экране быстрого запуска кнопку специальных возможностей , которая позволит активировать дополнительные параметры перед завершением настройки. Нажатие на эту кнопку покажет список функций специальных возможностей с кратким описанием; вы можете щелкнуть по каждой из них, прочитать, что она делает, и решить, следует ли оставить ее включенной, пока вы завершаете настройку устройства.
Основные функции, доступные на этом начальном этапе, следующие:
- VoiceOverкоторая озвучивает элементы на экране и позволяет перемещаться с помощью адаптированных жестов.
- Zoom, которая увеличивает весь экран или отдельные окна с разным уровнем масштабирования.
- Дисплей и размер текста, откуда регулируются размер шрифта, контрастность, прозрачность фона и другие визуальные параметры.
- Движение, что уменьшает количество анимаций и отключает автоматическое воспроизведение эффектов сообщений и предварительный просмотр видео.
- Прочитать содержаниеПри выборе текста для озвучивания устройством отображается кнопка «Чтение».
- Касание / Нажатие, которая обеспечивает доступ к AssistiveTouch и другим тактильным адаптациям для людей с двигательными нарушениями.
- Кнопочное управление, которая выделяет элементы на экране, чтобы их можно было активировать с помощью кнопки или адаптируемого аксессуара.
- клавиатурачто позволяет настраивать работу с внешними клавиатурами.
После завершения настройки и подготовки устройства к использованию, откройте приложение «Настройки» и нажмите «Доступность», чтобы увидеть полный список функций . Там вы сможете дополнительно уточнить настройки, создать ярлыки и настроить систему под свои нужды при повседневном использовании iPhone или iPad.
Меню специальных возможностей в iOS и iPadOS: основные категории
Как на iPhone, так и на iPad, в разделе «Настройки» > «Специальные возможности» все параметры организованы в четыре основных раздела, что упрощает поиск нужной информации. Такая структура позволяет каждому пользователю сразу перейти к тому, что для него наиболее важно, будь то зрение, слух или подвижность, не теряясь в десятках меню.
Меню специальных возможностей состоит из четырех основных категорий, группирующих функции в соответствии с типом удовлетворяемых ими потребностей: Зрение, Физические и двигательные нарушения, Слух и Общие . Каждая категория включает в себя несколько инструментов, многие из которых имеют расширенные подопции.
В разделе « Вид» представлены функции, предназначенные для улучшения просмотра экрана или получения описаний отображаемой на нем информации, такие как VoiceOver, масштабирование, лупа, размер экрана и текста, анимация, озвученное содержимое или аудиоописания.
Блок «Физические и моторные функции» объединяет все варианты управления устройством без необходимости сложных жестов или даже без касания экрана: AssistiveTouch, кнопочное управление, голосовое управление, Face ID, а также настройка боковой кнопки или кнопки «Домой» и многое другое.
В категорию «Слух» входят инструменты, предназначенные для людей с нарушениями слуха или нуждающихся в усилении звуковых оповещений визуальными или тактильными стимулами, такие как совместимость со слуховыми аппаратами Made for iPhone, распознавание звука, аудио/визуальные настройки, RTT/TTY или субтитры.
Наконец, в разделе «Общие» собраны функции, которые не подходят только для одного типа инвалидности, такие как «Управляемый доступ», Siri, ярлыки специальных возможностей или настройки приложений, которые позволяют дополнительно адаптировать поведение системы к каждому конкретному случаю использования.
Специальные возможности для людей с нарушениями зрения на iPhone и iPad.
Люди со слабым зрением, частичной или полной слепотой, а также просто с перенапряжением глаз, могут рассчитывать на широкий набор функций, разработанных для облегчения чтения, навигации и использования приложений. Многие из этих функций также помогают предотвратить головокружение или мигрень, вызванные резкой анимацией и визуальными эффектами.
Основой является VoiceOver, встроенная в Apple программа чтения с экрана , которая преобразует сенсорный интерфейс в голосовое управление. При активации VoiceOver iPhone или iPad зачитывает вслух все, к чему вы прикасаетесь: текст, кнопки, значки, меню, ссылки… а также может описывать изображения или элементы без текста во многих совместимых приложениях.
VoiceOver предлагает собственные жесты: однократное касание позволяет услышать описание элемента, а двойное касание активирует его. Также доступны жесты несколькими пальцами для прокрутки, переключения страниц или активации специальных функций. Например, тройное касание одним пальцем имитирует длительное нажатие (полезно для перемещения значков или открытия контекстных меню). Кроме того, в панели настроек можно подключить и настроить внешний брайлевский дисплей для тактильного чтения.
Ещё один важный инструмент — это масштабирование (Zoom), которое увеличивает весь экран или использует плавающее окно масштабирования . С помощью Zoom вы можете выбрать уровень увеличения, выбрать, увеличивать ли курсор, использовать различные фильтры контраста, а также выбрать между полноэкранным масштабированием или масштабированием до определённой части экрана — идеально подходит для чтения без потери контекста.
В разделе «Настройки» > «Специальные возможности» > «Размер экрана и текста» вы найдете множество визуальных настроек: увеличенный размер шрифта, жирный текст, улучшенная контрастность, уменьшенная прозрачность фона , выделение кнопок контурами, классическая или интеллектуальная инверсия цвета (очень полезна для людей с фотофобией) и цветовые фильтры, адаптированные к различным типам дальтонизма.
В разделе «Движение» можно уменьшить или отключить анимацию и эффекты, которые могут отвлекать или вызывать головокружение. Среди прочего, вы можете уменьшить движение интерфейса, отключить автовоспроизведение предварительного просмотра видео и отключить эффекты полноэкранного режима в Сообщениях. Для многих людей с повышенной чувствительностью к движению эти простые изменения значительно повышают комфорт использования устройства.
Наконец, функция аудиоописания автоматически воспроизводит, если она доступна, звуковые дорожки с дополнительным комментарием о происходящем в видео: сценах, жестах, смене ракурсов… Это особенно полезно в фильмах, сериалах или образовательном контенте, где необходим визуальный контекст, который в противном случае был бы утерян.
Варианты обеспечения физической и двигательной доступности: сенсорное, кнопочное и голосовое управление.
Когда выполнение точных жестов, удержание клавиш или быстрое движение пальцев становятся затруднительными, функции физической и моторной доступности могут полностью изменить способ использования устройства. Это включает в себя альтернативные сенсорные элементы управления, а также системы, основанные на внешних переключателях или голосовых командах.
В разделе « Сенсорное управление» находится одна из главных функций Apple для людей с ограниченными возможностями: AssistiveTouch . При активации на экране появляется полупрозрачная плавающая кнопка, которую можно переместить к любому краю, чтобы она не мешала. Нажатие на эту кнопку открывает настраиваемое меню с ярлыками для функций, которые обычно требуют сложных жестов или использования физических кнопок.
AssistiveTouch позволяет имитировать жесты, такие как масштабирование с помощью жеста «щипок», открытие меню с помощью свайпа от краев экрана, нажатие кнопки «Домой» или боковой кнопки, регулировка громкости или даже создание пользовательских жестов, соответствующих вашим возможностям . Все это можно активировать одним касанием плавающего меню. В настройках также можно подключить мышь или другие указывающие устройства и использовать курсор для управления iPhone или iPad.
Функция Face ID и Attention добавляет элементы управления, связанные с биометрической аутентификацией и определением того, когда пользователь смотрит на экран. Вы можете настроить устройство так, чтобы оно разблокировалось только в том случае, если оно обнаружит, что вы обращаете на него внимание, или отключить эти проверки, если вам трудно контролировать движения глаз или головы.
Функция Switch Control предназначена для пользователей вспомогательных устройств, таких как переключатели, джойстики или системы управления с помощью головы. Эта функция позволяет iPhone или iPad последовательно или группами выделять различные элементы на экране, и вам нужно просто активировать переключатель в нужный момент, чтобы выбрать желаемый вариант. Это невероятно мощный инструмент, но и сложный в настройке; на самом деле, рекомендуется не активировать его без предварительной настройки переключателя , поскольку выйти из него может быть очень сложно, если вы не знаете, как он работает.
В настройках боковой кнопки (или кнопки «Домой» на более старых моделях) можно настроить поведение этих физических кнопок: замедлить скорость тройного нажатия, выбрать, какой помощник откроется (Siri, голосовое управление и т. д.) и настроить ярлык специальных возможностей.
Также имеются специальные настройки для пульта Apple TV Remote и внешних клавиатур, которые позволяют использовать эти устройства в качестве альтернативного способа навигации по интерфейсу iPhone или iPad, что особенно полезно, если пользователю удобнее пользоваться физическими клавишами или кнопками управления на пульте дистанционного управления.
Как использовать AssistiveTouch шаг за шагом
Некоторые повседневные действия на iPhone, такие как перетаскивание элементов по экрану, выполнение жестов несколькими пальцами или длительное нажатие, могут быть довольно неудобными для некоторых людей. Именно здесь на помощь приходит AssistiveTouch, выступая в роли своего рода универсального экранного пульта дистанционного управления , который упрощает сложные жесты до простых касаний.
Чтобы активировать AssistiveTouch, перейдите в Настройки > Специальные возможности > Сенсорный ввод > AssistiveTouch и включите главный переключатель вверху. Вы увидите, как плавающая кнопка автоматически появится на экране. Вы можете перетащить её в наиболее удобное место и оставить там; она станет полупрозрачной, чтобы не загораживать контент.
Однократное нажатие на плавающую кнопку открывает главное меню AssistiveTouch с иконками для таких действий, как «Домой», «Центр управления», «Уведомления», «Устройство» (для регулировки громкости, блокировки экрана, поворота и т. д.) и «Жесты». В разделе «Настройка главного меню» вы можете добавлять или удалять иконки, изменять их порядок и выбирать, какие функции должны быть доступны сразу.
Функция AssistiveTouch также позволяет назначать быстрые действия нажатиям на плавающую кнопку : однократное, двукратное или длительное нажатие может напрямую выполнять определенные задачи, такие как открытие меню, переход в меню «Пуск» или активация Siri. Кроме того, на том же экране настроек вы найдете параметры для подключения внешних указывающих устройств (мышей, трекпадов и т. д.) и использования их в качестве альтернативы прямому касанию панели.
Доступность для людей с нарушениями слуха: субтитры, слуховые аппараты и распознавание звука.
Люди с нарушениями слуха, пользователи слуховых аппаратов или те, кому необходимы визуальные средства для лучшего понимания звука, найдут в iOS и iPadOS мощный набор специальных инструментов. Эти функции также полезны для тех, кто работает в шумной обстановке или предпочитает не слишком полагаться на звук.
В разделе «Слуховые аппараты» в меню «Доступность > Слух» вы можете подключить слуховые аппараты и звуковые процессоры, сертифицированные как «Made for iPhone» (MFi) . После сопряжения ваш iPhone или iPad интегрируется со слуховым аппаратом, передавая на него звук звонков, музыки, видео и уведомлений, с возможностью тонкой настройки параметров для достижения наилучших результатов.
В этих же настройках можно применять специальные параметры звука для слуховых аппаратов и наушников , включая профили, которые усиливают наиболее хорошо слышимые вами частоты и ослабляют наиболее раздражающие. В последних моделях даже появилась возможность создавать персонализированные профили слуха на основе коротких тестов прослушивания.
Функция распознавания звуков позволяет вашему iPhone или iPad «следить» за определенными важными звуками: сигнализацией, дверными звонками, плачем ребенка, сиренами, лаем собаки, бытовой техникой и т. д. Когда устройство обнаруживает один из активированных вами звуков, оно отправляет вам визуальное уведомление и может дополнять его вибрацией, что очень полезно, если у вас проблемы со слухом или ваш телефон находится в беззвучном режиме.
В некоторых странах и у определенных операторов также доступна услуга RTT/TTY , которая позволяет совершать текстовые звонки в режиме реального времени людям с нарушениями слуха или речи. В зависимости от региона эти опции могут различаться, но они интегрированы непосредственно в систему, поэтому вам не нужно так сильно полагаться на сторонние приложения.
В меню « Аудио /Визуальные настройки» находятся оптимальные параметры звука: балансировка звука между левым и правым каналами, адаптация звучания наушников к вашему слуху, снижение громкости очень громких звуков или настройка звучания с наушниками Apple и Beats. В этом же разделе вы можете включить мигание светодиодной вспышки камеры при звонках и уведомлениях , что идеально подходит, когда вы плохо слышите мелодию звонка или когда ваш телефон обычно лежит на столе.
Кроме того, раздел «Субтитры и подписи» позволяет включить субтитры для совместимого видеоконтента и настроить их внешний вид: размер, цвет, фон, прозрачность и т. д. Вы также можете включить транскрипцию и подписи для рекламы на таких устройствах, как HomePod, если контент это поддерживает.
На iPhone и iPad можно получать субтитры в реальном времени к произносимым аудиозаписям в приложениях и разговорах, что является мощным подспорьем для видеозвонков, совещаний или онлайн-занятий. Наряду с возможностью настройки пользовательских шаблонов вибрации для звонков и уведомлений, устройство предлагает множество способов «почувствовать» или «прочитать» то, что раньше можно было только услышать.
Доступность iPad для людей с ограниченными возможностями передвижения, речи и когнитивных функций.
Благодаря большому экрану и операционной системе iPadOS, iPad предоставляет еще больше возможностей для настройки доступности, особенно в образовательных, терапевтических или учреждениях для пожилых людей. Вы можете настроить его для непрерывного использования или для конкретных ситуаций, когда требуется особая поддержка.
В плане мобильности iPad позволяет перемещаться по интерфейсу и выполнять действия, просто глядя на него или используя голосовые команды , в зависимости от подключенных совместимых аксессуаров. Также можно использовать физические вспомогательные устройства и внешние клавиатуры для управления системой, как компьютером.
Параметры сенсорного управления можно детально настроить, даже если вы используете такие аксессуары, как встроенные сенсорные наложения : изменить необходимую продолжительность касания, игнорировать повторные нажатия, включить вспомогательное касание или альтернативные жесты… Все это направлено на то, чтобы iPad лучше реагировал на пользователей с тремором, непроизвольными движениями или ослабленной силой в руках и пальцах.
В категории «Речь» iPadOS позволяет создать собственный голос, похожий на ваш собственный, используя записанные образцы, или выбрать один из десятков системных голосов на разных языках и с разными акцентами. После настройки этот голос сможет зачитывать то, что вы печатаете, превращая iPad в своего рода вспомогательное средство общения для людей с нарушениями речи.
Также можно настроить Siri на распознавание большего количества вариаций в речевых паттернах, что помогает тем, у кого менее стандартное произношение или тембр голоса. Кроме того, вы можете обучить iPad выполнять действия, связанные с определенными звуками или словами , которые вы зададите, создавая таким образом высоко персонализированный опыт общения.
В области когнитивных функций функции доступности iPadOS разработаны для повышения самостоятельности пользователей. Вы можете максимально упростить интерфейс, ограничить доступ к определенным приложениям или настроить уведомления и отвлекающие факторы, чтобы сделать iPad более понятным и удобным в использовании для людей с интеллектуальными нарушениями, расстройствами развития или пользователей, которые легко отвлекаются.
Одним из ключевых инструментов является возможность временно ограничить использование iPad одним приложением, пока им пользуется ребенок или опекун. Это предотвращает случайное закрытие приложения, удаление контента или доступ к другим приложениям, которые в данный момент использовать не следует.
Управляемый доступ, Siri и другие общие настройки специальных возможностей
Помимо категорий зрения, слуха или мобильности, существует несколько общих функций, которые дополняют возможности обеспечения доступности и очень хорошо адаптируются к конкретным ситуациям как на iPhone, так и на iPad.
Функция «Управляемый доступ» — одна из самых практичных: она блокирует устройство для работы с одним приложением на неограниченное время, пока вы не введете код. Вы можете выбрать, какие части экрана будут активны, разрешены ли кнопки «Домой» и боковые кнопки, а также ограничить время использования. Это идеально подходит для того, чтобы избежать отвлекающих факторов при выполнении определенной задачи или позволить другому человеку использовать устройство, не получая доступа к вашей личной информации.
В разделе Siri в настройках специальных возможностей вы можете настроить поведение помощника: включить опцию ввода текста вместо произнесения, выбрать, когда Siri будет зачитывать ваши ответы вслух, разрешить пассивное прослушивание фразы «Привет, Siri» и оставить приложения видимыми за интерфейсом Siri во время взаимодействия с ней.
С помощью настроек для каждого приложения вы можете задать конкретные параметры доступности для отдельных приложений: разные размеры шрифта, контрастность, инверсия цвета и т. д. Это позволяет точно настроить работу приложения в зависимости от контекста использования: например, в приложении для чтения вам нужны крупные шрифты и высокая контрастность, а в приложении для карт — другая конфигурация.
Изучая каждую функцию, вы обнаружите, что многие из них содержат дополнительные параметры и расширенные настройки . Apple добавила множество уровней персонализации, так что практически любой пользователь может найти комбинацию настроек, которая соответствует его индивидуальным предпочтениям при просмотре, прослушивании и использовании устройства. Что касается специальных возможностей, то, скорее всего, в меню «Настройки» вашего iPhone, iPad или Mac уже есть встроенное решение.
Понимание и настройка этих функций существенно меняют повседневное использование: от повышения читаемости экрана до превращения устройства в настоящий центр сенсорной и двигательной поддержки, доступность Apple предлагает гибкую экосистему, разработанную для того, чтобы сопровождать каждого человека в его собственном темпе , как в личной жизни, так и в учебе, работе или общении с другими.
